|
Harry Potter and the Deathly Hallows ITALIANO
by Gellert & Harry Potter Art
:::->Copertina del Libro<-:::
:::->Dettagli<-:::
Autore: J.K.Rowling
Titolo: Harry Potter and the Deathly Hallows
Pagine: 300
Anno: 2007
Nazionalità: Inglese
Genere: Fantasy
Dimensione del file: 4 MB
Formato del file PDF
:::->Trama<-:::
Questo e-book è la traduzione amatoriale di Harry Potter and the Deathly Hallows a cura di Harry Potter Art. Questo forum si è preparato mesi prima della pubblicazione raccogliendo un gran numero di traduttori e di revisionatori. durante la pubblicazione sul loro sito hanno avuto problemi con l'AIDRO e con utenti decisamente poco umani. Alla fine però sono riusciti nel loro sforzo pubblicando l'intero libro e dandoci il consenso alla diffuzione parallela sul village. E' gradita quindi la condivisione di questo PDF attraverso emule per supportare il forum che utilizza quel mezzo.
Per quanto riguarda la qualità non c'è niente da dire... è meglio dell'edizione della salani!!!
:::->Biografia dell'autore<-:::
Infanzia e adolescenza
Rowling è originaria di Chipping Sodbury, sobborgo di Bristol (Gloucestershire, sud-ovest dell'Inghilterra).
I suoi genitori, all'epoca diciottenni londinesi, si incontrarono per caso su un treno che partiva dalla stazione King's Cross a Londra diretto a Arbroath in Scozia. A 6 anni, J.K.R. (così viene soprannominata) scrisse la storia di Rabbit, un coniglio malato di morbillo.
A dodici anni scrisse un romanzo che parla di sette diamanti maledetti.
Nel 1980 a sua madre venne diagnosticata una sclerosi multipla, e agli inizi degli anni novanta morì.
Joanne ha anche una sorella, Dianne, di due anni più piccola di lei, che è avvocato. La sua famiglia ha traslocato due volte, prima a Bristol e poi a Tutshill.
Ha frequentato il liceo al Wyedean Comprehensive.
L'idea
La Rowling ha studiato francese all'Exeter University, trascorrendo anche un anno a Parigi come parte dei suoi studi. Dopo l'università ha traslocato a Londra per lavorare per Amnesty International come ricercatrice e segretaria bilingue. Deve essere stato in questo periodo che, su un treno, nasce l'idea alla base di Harry Potter, sul treno inventa anche Ron, Pix e Hagrid. Inizia dunque a scrivere il primo libro, Harry Potter e la pietra filosofale, durante le pause pranzo.
Trasloca ancora una volta ad Oporto, in Portogallo, per insegnare l'inglese da madrelingua. È proprio in Portogallo che si sposa con il giornalista Jorge Arantes il 16 ottobre 1992. Dall'unione nasce una bambina, Jessica. Nel 1993 la coppia divorzia. Joanne si trasferisce quindi ad Edimburgo con la figlia, con l'idea di vivere con la sorella. Qui completa la scrittura del romanzo, ma molti editori lo rifiutano, etichettandolo come "troppo lungo". A questo punto Joanne Rowling si trova disoccupata e a vivere con i fondi statali.
Il successo
Ma, ad un tratto, la fortuna le sorride. Una casa editrice, ancora non molto conosciuta, la Bloomsbury, accetta il manoscritto, avviando l'evento letterario più importante degli ultimi decenni.
È proprio la Bloomsbury, preoccupata che il pubblico considerato target del libro accettasse con difficoltà una scrittrice donna, a chiedere alla Rowling di scegliersi uno pseudonimo. Joanne sceglie quindi di firmarsi J. K. Rowling. In seguito a questa scelta il nome della scrittrice spesso viene indicato come Joanne Kathleen. Vengono pubblicate copie di Harry Potter con una copertina per adulti, per il fatto che ad alcuni di essi non piace far notare che legge libri da bambini.
I diritti americani del libro furono acquistati dalla "Scholastic" per una cifra allora molto alta, alla luce del fatto che Harry Potter era considerato solo un libro per bambini.
Al primo libro ne seguiranno altri cinque (vedi Harry Potter per approfondire). Da povera disoccupata costretta a scrivere nei pub perché nel suo monolocale non poteva permettersi il riscaldamento, è diventata la donna più ricca del Regno Unito.
Il 26 dicembre 2001 ha sposato Neil Murray, da cui ha avuto due figli, David e Mackenzie, coronando così il suo desiderio di avere tre figli.
Qui di seguito sono elencati i premi che Joanne Kathleen Rowling ha ricevuto in seguito alla pubblicazione dei suoi libri (fonte: salani.it)
Harry Potter and the Philosopher's Stone (HARRY POTTER E LA PIETRA FILOSOFALE) Anne Spencer Lindbergh Price in Children's Literature, 1997-1998 The Sheffield Children's Book Award 1997 Nestlé Smarties Book Price 1997 (Gold Winner) Finalista di The Guardian Children's Fiction Award 1997 Birmingham Cable Children's Book Award 1997 FCBG Children's Book Award 1998 Finalista di Carnegie Medal 1998 British Book Awards - Children's Book of the Year 1998 UK National Book Awards (Nibbies) - Children's Book of the Year 1998 Young Telegraph Paperback of the Year Award 1998 Premio Cento per la Letteratura Infantile 1998 The Bookseller Author of the Year 1998 Leselotse April 1998 School Library Journal Best Book of the Year American Library Association Booklist Editor's Choice Publishers Weekly Best Book of the Year New York Public Library 100 Titles for Reading and Sharing Smithsonian's Notable Books for Children Borders Books Choice for 1999 ABBY Award, American Booksellers Association, 1999 Kinderbuchpreis der Jury der "Jungen Leser", Wien 1999 Prix Sorcière 1999 Finalista di Deutscher Jugendliteraturpreis 1999 Whitaker's Platinum Book Award 2001 Kids Choice Award 2002 (Best Book)
Harry Potter and the Chamber of Secrets (HARRY POTTER E LA CAMERA DEI SEGRETI) Nestlé Smarties Book Price 1998 (Gold Winner) British Book Awards - Children's Book of the Year 1998 Finalista di Guardian Children's Fiction Prize 1998 Finalista di The Sheffield Children's Book Award 1998 The Booksellers Association / The Bookseller Author of the Year 1998 North East Scotland Book Award 1998 North East Book Award 1999 UK National Book Awards (Nibbies) - Children's Book of the Year 1999 Finalista di Whitbread Children's Book of the Year Award 1999 British Book Award (Children's Book of the Year) 1999 FCBG Children's Book Award 1999 Scottish Arts Council Children' Book Award 1999 Kalbacher Klapperschlange 1999 Jury der "Jungen Leser", Wien - Lieblingsbuch 1999/2000 Whitaker's Platinum Book Award 2001
Harry Potter and the Prisoner of Azkaban (HARRY POTTER E IL PRIGIONIERO DI AZKABAN) The Booksellers Association / The Bookseller Author of the Year 1998 Nestlé Smarties Book Prize 1999 (Gold Winner) Scottish Arts Council - Children's Book Award 1999 FCGB Children's Book Award 1999 Finalista di The Guardian Children's Fiction Prize 1999 Finalista di Sheffield Children's Book Award 1999 Nestlé Smarties Book Price 1999 (Gold Winner) British Book Awards - Children's Book of the Year 1999 Whitbread Children's Book of the Year Award 1999 Finalista di FCBG Children's Book Award 2000 Finalista di Library Association Carnegie Medal 2000 Whitaker's Platinum Book Award 2001
Harry Potter and the Goblet of Fire (HARRY POTTER E IL CALICE DI FUOCO) The Blue Peter Book Awards 2000 WH Smith Book Awards - Children's Book of the Year 2000 Winner of the Hugo Award Corine- International Bookprize 2001 The FCBG Children' s Book Award 2001 Scottish Arts Council Children's Book Award 2001 British Book Awards (Marketing Compaign of the Year) 2001 Whitaker's Platinum Book Award 2001 Deutscher Bücherpreis 2002
Harry Potter and the Order of the Phoenix (HARRY POTTER E L'ORDINE DELLA FENICE) Bram Stoker Award 2003 - Best Work for Young Readers Finalista di Deutscher Jugendliteraturpreis 2004 WH Smith People's Choice Book Awards - Fiction Prize 2004 Anthony Award 2004 - Best Young Adult Mystery
Joanne K. Rowling The Bookseller Author of the Year 1998 British Book Awards - Author of the Year 1999 Buchmarkt Autorin des Jahres 1999 und 2000 Laurea honoris causa dell'università Exeter 2000 Heidelberger Leander 2000 Member of the Order of The British Empire 2000 Laurea honoris causa in letteratura dell'università Napier di Edinburgh Walpole Medal of Excellence 2001 Premio Príncipe de Asturias 2003
Il futuro
La Rowling ha annunciato di aver terminato il settimo e ultimo libro della serie di Harry Potter, all'inizio del 2007. Ha ammesso di poter creare una sorta di enciclopedia del mondo di Harry Potter riunendo tutto il materiale che non è entrato nei precedenti libri, dopo aver concluso la serie.
TNTVILLAGE.SCAMBIOETICO.ORG |
