|
ALCATRAZ CONNECTION
Titolo originale giapponese: Rupan Sansei - Arukatorazu Konnekushion
Titolo tradotto in italiano: Lupin III - Alcatraz Connection
Colore della giacca: rosso
Running time: about 90 min.
Director: Hideki Tonokatsu
Artwork: Takashi Miyano
Character Design: Toshimitsu Honobayashi
Produttori esecutivi: Toshio Nakatani, Hiroshi Yamashia, Ozaki
Progetto: NTV (Nihon TV Broadcasting Network)
Prodotto da: TMS-Kyokuichi Corporation in associazione con NTN Corporation (Nihon TV Broadcasting Network)
Copyright: © 1998 Monkey Punch/Kyokuichi Tokyo Movie Shinsha • NTV
Doppiaggio
Casa di doppiaggio: Edit S.R.L
Direttore del doppiaggio: Roberto Del Giudice
Assistente al doppiaggio: Giorgia Brusatori
Dialoghi italiani: Marina D'Aversa
Sonorizzazione: Studio Due Roma
Mixage: Bruno Frabotta
Doppiatori originali
Lupin III: Yasuo Yamada
Daisuke Jigen: Kiyoshi Kobayashi
Fujiko Mine: Eiko Masuyama
Goemon Ishikawa: Makio Inoue
Ispettore Koichi Zenigata: Gorô Naya
Doppiatori Italiani
Lupin III: Roberto Del Giudice
Daisuke Jigen:Sandro Pellegrini
Fujiko Mine: Alessandra Korompay
Goemon Ishikawa:Antonio Palumbo
Ispettore Koichi Zenigata: Rodolfo Bianchi
Quarta di copertina
La rapina alla nave da crociera Kelly Mitraglia, che ospita un casinò gestito dalla mafia, è solo un pretesto per Lupin III, che vuole invece impossessarsi di una misteriosa mappa dei fondali della baia di San Francisco. Pare che qui si trovino i relitti di molte navi, tra cui un veliero carico d'oro, affondato a metà del 1800. Il ladro in giacca rossa dovrà peròvedersela con una pericolosa loggia segreta, con un'affascinante ragazza senza scrupoli, nonchè con due misteri appartenenti alla storia americana.
Trama
Alcatraz: un’isola solitaria nella baia di San Francisco. Una delle prigioni più terribili mai create. per qualcuno però Alcatraz, negli anni ruggenti della malavita americana, era un piccolo paradiso. Ma questo avveniva tanto tempo fa... Come mai una prigione chiusa da trent’anni interessa al più potente sindacato del crimine mai visto? E come mai di colpo tutti inseguono i segreti nascosti nelle acque troppo profonde e troppo pericolose della baia? Cosa si cela dietro un banale caso di corruzione poliziesca? Lasciamo la risposta all’irrefrenabile Lupin e al troppo onesto Zenigata, che una volta tanto scopre che un ladro gentiluomo non è il peggio che gli potesse capitare.
Tredicesimo special televisivo per Lupin III e nuova kermesse d'avventura, mistero, colpi di scena, inseguimenti e travestimenti. Fuga da Alcatraz, o Alcatraz Connection secondo l'esatta traduzione del titolo originale, infatti, non solo è uno dei film più recenti di Lupin, ma anche uno dei più riusciti.
Tra un enigma e l'altro, vi è spazio per i consueti ingredienti che rendono piccante ogni avventura di Lupin come i velocissimi inseguimenti, uno dei quali a bordo di un tram di San Francisco, travestimenti e mirabili piani di fuga, ricerca e rapina. Il livello di azione in questo film risulta essere maggiore rispetto gli altri episodi e il racconto è veloce e avvincente al punto giusto. Nel racconto si notano anche dei parallelismi strani, ma motlo simpatici come quello tra Zenigata e la controparte americana che lo aiuta contro Lupin praticamente identica al Tenente Colombo e poi anche gli agenti dell'FBI, vestiti in nero, sono chiaramente un riferimento ai Blues Brothers. Durante questa emozionante avventura non bisogna però scordarsi di sottolineare l'importanza e il fascino sinistro dell'ambientazione che domina la seconda metà del lungometraggio: il carcere di Alcatraz.
Alcatraz Connection è il tredicesimo special televisivo giapponese di Lupin III, famoso ladro creato da Monkey Punch, diretto da Hideki Tonokatsu.
È stato trasmesso per la prima volta in Giappone il 3 agosto 2001.
- variazioni subite dal titolo nelle diverse edizioni
* Titolo originale giapponese: Rupan Sansei - Arukatorazu Konekushon
* Titolo internazionale: Lupin the 3rd Special 13 - Alcatraz Connection
* Titolo DVD: Lupin III - Alcatraz Connection
* Titolo TV: Lupin III - Fuga da Alcatraz
- colonna sonora
La colonna sonora dello special è stata composta da Yuji Ohno.
Lupin The Third Alcatraz Connection Original Soundtrack (VAP 21/09/00 VPCG-84734)
- curiosità
- Il DVD dello special è stato pubblicato nel 2005 dalla Yamato Video.
- Gli agenti dell'FBI vestiti in nero sono chiaramente un riferimento ai Blues Brothers.
- Il collega di Zenigata sembra essere un ottimo riferimento al Tenente Colombo.
- La storia è ispirata alla saga di San Francisco della seconda serie manga e riprende in parte il primo episodio della terza serie, Il tesoro di Al Capone.
[ Info sul file ]
Nome: Lupin III - Alcatraz Connection.avi
Data: 3/08/2009 15:13:24
Dimensione: 1,225,754,624 bytes (1168.971 MB)
[ Info generiche ]
Durata: 01:28:14 (5294 s)
Tipo di contenitore: AVI OpenDML
Streams totali: 2
Tipo stream n. 0: video
Tipo stream n. 1: audio
Audio streams: 1
ISFT: VirtualDubMod 1.4.13
JUNK: VirtualDub build 14328/release
[ Giudizi sulla qualità ]
Risoluzione: ALTA (576 x 432)
Larghezza: multipla di 32 (BENE)
Altezza: multipla di 16 (BENE)
Qualità DRF medio: ALTA (1.534129)
Qualità deviazione standard: ALTA (0.522333)
Media pesata dev. std.: ALTA (0.521676)
[ Traccia video ]
FourCC: divx/DX50
Risoluzione: 576 x 432
Display aspect ratio: 4:3 = 1.333333
Framerate: 25 fps
Frames totali: 132350
Bitrate: 1650.576389 kbps
Qf: 0.265331
Max key int: 250
[ Traccia audio ]
Audio tag: 0x2000 (AC3)
Bitrate: 192 kbps CBR
Canali: 2
Frequenza: 48000 Hz
Stream size: 127,055,616 bytes
Ritardo: 0 ms
[ Info sulla codifica MPEG4 ]
User data: DivX503b2816p
Packed bitstream: Sì
Interlaced: No
Aspect ratio: Square pixels
Quant type: H.263
Frames totali: 132350
Frames corrotti: 0
I-VOPs: 2774 ( 2.096 %) #
P-VOPs: 129537 ( 97.875 %) ########################
B-VOPs: 39 ( 0.029 %)
Max consecutive B-VOPs: 1
[ Analisi DRF ]
DRF medio: 1.534129
Deviazione standard: 0.522333
DRF max: 4
DRF=1: 62971 ( 47.579 %) ############
DRF=2: 68341 ( 51.637 %) #############
DRF=3: 763 ( 0.577 %)
DRF=4: 275 ( 0.208 %)
DRF>4: 0 ( 0.000 %)
 
 
 
 
 
Visit http://www.tntvillage.scambioetico.org/
|
