|
INFORMAZIONI SERIE:
Titolo originale: Outlander
Paese: Stati Uniti d'America, Regno Unito
Anno: 2014 – in produzione
Formato: serie TV
Genere: fantastico, drammatico, sentimentale, in costume
Stagioni: 5
Episodi: 12
Durata: 60 min ca
Lingua originale: inglese, gaelico scozzese, scozzese, francese, spagnolo
Lingua Release: italiano, inglese
Sottotitoli: Forced italiano, ove presenti
TRAMA
Outlander è una serie televisiva britannico-statunitense creata da Ronald D. Moore, che ha debuttato il 9 agosto 2014 sul canale via cavo Starz. È nata come trasposizione televisiva della serie di Outlander, un ciclo di romanzi della scrittrice statunitense Diana Gabaldon. La serie racconta le avventure della viaggiatrice nel tempo Claire Beauchamp Randall Fraser.
PERSONAGGI E INTERPRETI:
Claire Elizabeth Randall/Fraser, nata Beauchamp (stagione 1-in corso), interpretata da Caitriona Balfe, doppiata da Francesca Fiorentini.
James "Jamie" Alexander Malcolm MacKenzie Fraser (stagione 1-in corso), interpretato da Sam Heughan, doppiato da Stefano Crescentini.
Frank Randall/Jonathan "Black Jack" Randall (stagioni 1-3), interpretato da Tobias Menzies, doppiato da Francesco Prando.
Colum MacKenzie (stagioni 1-2), interpretato da Gary Lewis, doppiato da Luigi La Monica.
Dougal MacKenzie (stagioni 1-2), interpretato da Graham McTavish, doppiato da Paolo Marchese.
Geillis Duncan alias Gillian Edgars/Mrs. Abernathy (stagioni 1-3), interpretata da Lotte Verbeek, doppiata da Domitilla D'Amico.
Edward "Ned" Gowan (stagioni 1, 3), interpretato da Bill Paterson, doppiato da Franco Zucca.
Janet "Jenny" Fraser Murray (stagione 1-in corso), interpretata da Laura Donnelly, doppiata da Benedetta Degli Innocenti.
Taran MacQuarrie (stagione 1), interpretato da Douglas Henshall.
Ian Murray (stagione 1-in corso), interpretato da Steven Cree, doppiato da Roberto Certomà.
Murtagh Fitzgibbons Fraser (stagione 1-in corso), interpretato da Duncan Lacroix, doppiato da Stefano Thermes.
Rupert MacKenzie (stagioni 1-3), interpretato da Grant O'Rourke, doppiato da Marco De Risi.
Angus Mhor (stagioni 1-2), interpretato da Stephen Walters, doppiato da Luigi Ferraro.
Clarence Marylebone, duca di Sandringham (stagioni 1-2), interpretato da Simon Callow, doppiato da Pietro Biondi.
Maestro Raymond (stagione 2), interpretato da Dominique Pinon, doppiato da Dario Penne.
Conte di St. Germain (stagione 2), interpretato da Stanley Weber.
Laoghaire MacKenzie MacKimmie/Fraser (ricorrente stagione 1; stagione 2-in corso), interpretata da Nell Hudson, doppiata da Chiara Oliviero.
Simon Fraser, XI Lord Lovat (stagione 2), interpretato da Clive Russell, doppiato da Paolo Buglioni.
Roger Wakefield (stagione 2-in corso), interpretato da Richard Rankin, doppiato da Andrea Mete.
Brianna "Bree" Randall Fraser MacKenzie (stagione 2-in corso), interpretata da Sophie Skelton, doppiata da Benedetta Ponticelli.
Principe Carlo Edoardo Stuart (stagioni 2-3), interpretato da Andrew Gower, doppiato da Daniele Raffaeli.
Mary Hawkins (stagione 2), interpretata da Rosie Day, doppiata da Giulia Tarquini.
Madre Hildegarde (stagione 2), interpretata da Frances de la Tour.
Ian "giovane Ian" Fraser Murray (stagione 3-in corso), interpretato da John Bell, doppiato da Leonardo Della Bianca.
Lord John William Grey (stagione 3-in corso), interpretato da David Berry, doppiato da Edoardo Stoppacciaro.
Marsali MacKimmie Fraser (stagione 3-in corso), interpretata da Lauren Lyle, doppiata da Margherita De Risi.
Claudel "Fergus" Fraser (stagione 3-in corso), interpretato da César Domboy, doppiato da Manuel Meli.
Capitano Raines (stagione 3), interpretato da Richard Dillane, doppiato da Gerolamo Alchieri.
Stephen Bonnet (stagione 4), interpretato da Ed Speleers, doppiato da David Chevalier.
Jocasta MacKenzie (stagione 4), interpretata da Maria Doyle Kennedy, doppiata da Ludovica Modugno.
Gerald Forbes (stagione 4), interpretato da Billy Boyd.
SCREENSHOTS
Spoiler (hover to show)
AVINAPTIC:
Spoiler (hover to show)
[ Info sul file ]
Nome: Outlander.S05e01.Ita.Eng.720p.h264.byMetalh.mkv
Data: Sun, 19 Apr 2020 14:49:30 +0200
Dimensione: 1,729,118,012 bytes (1649.015438 MiB)
[ Magic ]
Tipo file: data
[ Info generiche ]
Durata: 01:02:36 (3755.776 s)
Contenitore: matroska
Production date: Sun, 19 Apr 2020 14:48:30 +0200
Totale tracce: 3
Traccia n. 1: video (V_MPEG4/ISO/AVC) {und}
Traccia n. 2: audio (A_AC3) {ita}
Traccia n. 3: audio (A_AC3) {eng}
Muxing library: libebml v1.3.6 + libmatroska v1.4.9
Writing application: mkvmerge v28.2.0 ('The Awakening') 32-bit
[ Dati rilevanti ]
Risoluzione: 1280 x 720
Larghezza: multipla di 32
Altezza: multipla di 16
DRF medio: 16.529078
Deviazione standard: 5.482492
Media pesata dev. std.: 5.32271
[ Traccia video ]
Codec ID: V_MPEG4/ISO/AVC
Risoluzione: 1280 x 720
Frame aspect ratio: 16:9 = 1.777778
Pixel aspect ratio: 1:1 = 1
Display aspect ratio: 16:9 = 1.777778
Framerate: 23.976024 fps
Dimensione stream: 1,547,771,735 bytes (1476.070151 MiB)
Durata: 01:02:35 (3755.168053 s)
Bitrate (bs): 3297.368774 kbps
Qf: 0.149227
[ Traccia audio nr. 1 ]
Codec ID: A_AC3
Freq. campionamento: 48000 Hz
Canali: 2
Dimensione stream: 90,138,624 bytes (85.962891 MiB)
Tipo di bitstream (bs): AC3
Frames (bs): 117,368
Durata: 01:02:36 (3755.776 s)
Chunk-aligned (bs): Sì
Bitrate (bs): 192 kbps CBR
Freq. campionamento (bs): 48000 Hz
Modo (bs): stereo
[ Traccia audio nr. 2 ]
Codec ID: A_AC3
Freq. campionamento: 48000 Hz
Canali: 2
Dimensione stream: 90,138,624 bytes (85.962891 MiB)
Tipo di bitstream (bs): AC3
Frames (bs): 117,368
Durata: 01:02:36 (3755.776 s)
Chunk-aligned (bs): Sì
Bitrate (bs): 192 kbps CBR
Freq. campionamento (bs): 48000 Hz
Modo (bs): stereo
[ Bitstream video ]
Tipo di bitstream: MPEG-4 Part 10
User data: x264 | core 142 | H.264/MPEG-4 AVC codec | Copyleft 2003-2014
User data: http://www.videolan.org/x264.html | cabac=1 | ref=1
User data: deblock=1:-1:-1 | analyse=0x3:0 | me=hex | subme=5 | psy=0
User data: mixed_ref=0 | me_range=16 | chroma_me=1 | trellis=0 | 8x8dct=1
User data: cqm=0 | deadzone=21,11 | fast_pskip=0 | chroma_qp_offset=0
User data: threads=8 | lookahead_threads=2 | sliced_threads=0 | nr=0
User data: decimate=1 | interlaced=0 | bluray_compat=0 | constrained_intra=0
User data: bframes=2 | b_pyramid=0 | b_adapt=1 | b_bias=0 | direct=1
User data: weightb=0 | open_gop=0 | weightp=0 | keyint=24 | keyint_min=13
User data: scenecut=40 | intra_refresh=0 | rc=abr | mbtree=0 | bitrate=3315
User data: ratetol=1.0 | qcomp=0.60 | qpmin=0 | qpmax=69 | qpstep=4
User data: ip_ratio=1.40 | pb_ratio=1.30 | aq=1:1.00
SPS id: 0
Profile: [email protected]
Num ref frames: 2
Chroma format: YUV 4:2:0
PPS id: 0 (SPS: 0)
Tipo di codifica entropica: CABAC
Weighted prediction: No
Weighted bipred idc: No
8x8dct: Sì
Totale frames: 90,034
Drop/delay frames: 0
Frames corrotti: 0
P-slices: 39825 ( 44.233 %) #########
B-slices: 45828 ( 50.901 %) ##########
I-slices: 4381 ( 4.866 %) #
SP-slices: 0 ( 0.000 %)
SI-slices: 0 ( 0.000 %)
[ Analisi DRF ]
DRF nedio: 16.529078
deviazione standard: 5.482492
max DRF: 36
DRF=1: 329 ( 0.365 %)
DRF=2: 305 ( 0.339 %)
DRF=3: 281 ( 0.312 %)
DRF=4: 511 ( 0.568 %)
DRF=5: 557 ( 0.619 %)
DRF=6: 872 ( 0.969 %)
DRF=7: 1052 ( 1.168 %)
DRF=8: 863 ( 0.959 %)
DRF=9: 1048 ( 1.164 %)
DRF=10: 1716 ( 1.906 %)
DRF=11: 2845 ( 3.160 %) #
DRF=12: 4267 ( 4.739 %) #
DRF=13: 6323 ( 7.023 %) #
DRF=14: 7199 ( 7.996 %) ##
DRF=15: 7527 ( 8.360 %) ##
DRF=16: 7557 ( 8.393 %) ##
DRF=17: 7245 ( 8.047 %) ##
DRF=18: 6406 ( 7.115 %) #
DRF=19: 5866 ( 6.515 %) #
DRF=20: 5256 ( 5.838 %) #
DRF=21: 5052 ( 5.611 %) #
DRF=22: 3922 ( 4.356 %) #
DRF=23: 3368 ( 3.741 %) #
DRF=24: 2561 ( 2.844 %) #
DRF=25: 1738 ( 1.930 %)
DRF=26: 1276 ( 1.417 %)
DRF=27: 935 ( 1.038 %)
DRF=28: 547 ( 0.608 %)
DRF=29: 472 ( 0.524 %)
DRF=30: 287 ( 0.319 %)
DRF=31: 135 ( 0.150 %)
DRF=32: 119 ( 0.132 %)
DRF=33: 41 ( 0.046 %)
DRF=34: 23 ( 0.026 %)
DRF=35: 5 ( 0.006 %)
DRF=36: 1 ( 0.001 %)
DRF>36: 0 ( 0.000 %)
P-slices DRF medio: 15.39882
P-slices deviazione std.: 5.192695
P-slices max DRF: 33
B-slices DRF medio: 17.770119
B-slices deviazione std.: 5.461241
B-slices max DRF: 36
I-slices DRF medio: 13.821502
I-slices deviazione std.: 5.055465
I-slices max DRF: 34
[ Conformità al profilo ]
Profilo selezionato: MTK PAL 6000
Risoluzione: 1280 x 720 > 720 x 576
Framerate: 23.976024 <> 25
Buffer underflow: 00:00:05 (frame 119)
Buffer underflow: 00:00:05 (frame 122)
Buffer underflow: 00:00:05 (frame 126)
Buffer underflow: 00:00:05 (frame 130)
Buffer underflow: 00:00:06 (frame 133)
Buffer underflow: 00:00:06 (frame 137)
Buffer underflow: 00:00:07 (frame 164)
Buffer underflow: 00:03:52 (frame 5561)
Buffer underflow: 00:06:21 (frame 9124)
Buffer underflow: 00:06:22 (frame 9158)
Buffer underflow: 00:06:23 (frame 9180)
Buffer underflow: 00:06:24 (frame 9215)
Buffer underflow: 00:06:26 (frame 9258)
Buffer underflow: 00:27:31 (frame 39577)
Buffer underflow: 01:02:10 (frame 89425)
Buffer underflow: 01:02:12 (frame 89475)
Rapporto creato da AVInaptic (18-12-2011) in data 19-04-2020 14:59:31 |
![Outlander S05e01-12 [720p Ita Eng] byMetalh](/static/series/banner-outlander.jpg)
