|
TRUE DETECTIVE
STAGIONE 1
BDMUX 720P
DualLanguage ITA - ENG
Sub ITA - ENG
For more information
www.tntvillage.scambioetico.org
www.imdb.com/title/tt2356777/?ref_=fn_al_tt_1
Dati Serie
Nazione : Stati Uniti d' America
Anno : 2014 - in produzione
Genere : drammatico, poliziesco
Stagioni 1
Episodi : 8
Durata : 60 min (episodio)
Lingua : ITA - ENG
Ideatore : Nic Pizzolatto
Sceneggiatura : Nic Pizzolatto
Interpreti e personaggi
Matthew McConaughey: Rustin "Rust" Cohle
Woody Harrelson: Martin "Marty" Hart
Michelle Monaghan : Maggie Hart
Michael Potts: Maynard Gilbough
Tory Kittles: Thomas Papania
Trama
The lives of two detectives, Rust Cohle and Martin Hart, become entangled during a 17-year hunt for a serial killer in Louisiana.
Vermilion Parish, Louisiana, 2012. L’ex poliziotto Martin “Marty” Hart (Woody Harrelson) è in una stanza con i detective Gilbough (Michael Potts) e Papania (Tory Kittles). Al centro della discussione c’è un’indagine da lui condotta nel 1995 insieme al suo partner di allora, Rustin “Rust” Cohle (Matthew McConaughey), anch’egli “intervistato” dai due investigatori. Pare che infatti sia stato da poco ritrovato un corpo, e pare proprio che l’assassino sia lo stesso di 17 anni prima. Ma com’è possibile, visto che il killer fu arrestato nel 1995 proprio da Marty e Rust?
1995. Tutto ha inizio nel solito modo: con l’annuncio del ritrovamento di un cadavere. A rispondere alla chiamata sono appunto i detective Hart e Cohle, partner da pochi mesi. Lo spettacolo che si para davanti ai loro occhi è terribile e unico: la vittima, una certa Dora Lange, viene ritrovata in ginocchio e con le mani legate, come se fosse intenta a pregare. In testa una corona di ramoscelli con due corna di cervo, sulla schiena una spirale tatuata. Attorno a lei, strane costruzioni triangolari e piramidali fatte con dei rametti. Un omicidio rituale.
Chi ha ucciso Dora Lange? L’indagine, che durerà ben 17 anni, andrà a insinuarsi nelle esistenze di Rust e Marty, due uomini che affrontano la vita in modi estremamente diversi, addirittura agli antipodi. Nichilista e disilluso il primo, “semplicemente un tipo normale”, come si definisce nel primo episodio, il secondo. Un uomo che è adatto a fare il lavoro che fa proprio grazie a com’è fatto, e un uomo che cerca di fare la cosa giusta, sbagliando inevitabilmente la maggior parte delle volte.
Le performance di McConaughey e di Harrelson sono a dir poco strepitose, così come quella di Michelle Monaghan, che interpreta la moglie di Marty, unica punta femminile di rilievo, che sicuramente ha meno spazio rispetto ai due protagonisti, ma che senza dubbio ha un ruolo fondamentale nello sviluppo della relazione tra Hart e Cohle. Come la maggioranza delle serie di casa HBO, anche True Detective, infatti, fa dello scavo psicologico e dell’approfondimento dei personaggi i propri tratti distintivi.
A firmare le sceneggiature di tutti gli otto episodi della serie è lo scrittore Nic Pizzolatto – già autore di due libri, Tra qui e il Mar Giallo (un raccolta di racconti del 2006) e Galveston (un noir del 2010) –, mentre dietro la macchina da presa c’è Cary Fukunaga, che proprio grazie a True Detective quest’anno ha vinto un Emmy Award per la categoria “Miglior regia per una serie drama”.
Infine i doppiatori. Per la versione italiana troviamo due interpreti d’eccezione: Adriano Giannini è la voce del detective Cohle, mentre Pino Insegno è la voce del detective Hart.
Screenshot
 
 
 
[ Info sul file ]
Nome: True.Detective.1X01.Capitoli.Uno.La.Lunga.Luminosa.Oscurita.ITA.ENG.720p.BDMux.x264-iGM+GiuseppeTnT.mkv
Data: Fri, 03 Oct 2014 17:32:34 +0200
Dimensione: 4,075,112,203 bytes (3886.329844 MiB)
[ Magic ]
Tipo file: Matroska data
[ Info generiche ]
Durata: 00:57:18 (3438.336 s)
Contenitore: matroska
Production date: Fri, 03 Oct 2014 08:50:42 +0200
Totale tracce: 6
Traccia n. 1: video (V_MPEG4/ISO/AVC) [HDBits Internal] {eng}
Traccia n. 2: audio (A_AC3) [ITA BY iGM CREW] {ita}
Traccia n. 3: audio (A_AC3) [ENG] {eng}
Traccia n. 4: subtitle (S_TEXT/UTF8) [ITA - Forced] {ita}
Traccia n. 5: subtitle (S_TEXT/UTF8) {ita}
Traccia n. 6: subtitle (S_TEXT/UTF8) {eng}
Muxing library: libebml v0.7.7 + libmatroska v0.8.1
Writing application: mkvmerge v2.7.0 ('Do It Again') built on Jul 2 2010 15:54:17
[ Dati rilevanti ]
Risoluzione: 1280 x 720
Larghezza: multipla di 32
Altezza: multipla di 16
DRF medio: 15.873147
Deviazione standard: 3.074921
Media pesata dev. std.: 2.974151
[ Traccia video ]
Codec ID: V_MPEG4/ISO/AVC
Risoluzione: 1280 x 720
Frame aspect ratio: 16:9 = 1.777778
Pixel aspect ratio: 1:1 = 1
Display aspect ratio: 16:9 = 1.777778
Framerate: 25 fps
Dimensione stream: 3,826,470,409 bytes (3649.206552 MiB)
Durata: 00:57:18 (3438.32 s)
Bitrate (bs): 8903.116427 kbps
Qf: 0.38642
[ Traccia audio nr. 1 ]
Codec ID: A_AC3
Freq. campionamento: 48000 Hz
Canali: 2
Dimensione stream: 82,519,296 bytes (78.696533 MiB)
Tipo di bitstream (bs): AC3
Frames (bs): 107,447
Durata: 00:57:18 (3438.304 s)
Chunk-aligned (bs): Sì
Bitrate (bs): 192 kbps CBR
Freq. campionamento (bs): 48000 Hz
Modo (bs): stereo
[ Traccia audio nr. 2 ]
Codec ID: A_AC3
Freq. campionamento: 48000 Hz
Canali: 6
Dimensione stream: 165,040,128 bytes (157.394531 MiB)
Tipo di bitstream (bs): AC3
Frames (bs): 107,448
Durata: 00:57:18 (3438.336 s)
Chunk-aligned (bs): Sì
Bitrate (bs): 384 kbps CBR
Freq. campionamento (bs): 48000 Hz
Modo (bs): 3 front, 2 rear, 1 LFE
[ Bitstream video ]
Tipo di bitstream: MPEG-4 Part 10
User data: x264 | core 142 r2431+42 c69a006 tMod [[email protected]:2:0 X86_64]
User data: H.264/MPEG-4 AVC codec | Copyleft 2003-2014
User data: http://www.videolan.org/x264.html | cabac=1 | ref=9
User data: deblock=1:-3:-3 | analyse=0x3:0x113 | me=umh | subme=11 | psy=1
User data: fade_compensate=0.00 | psy_rd=1.00:0.00 | mixed_ref=1 | me_range=32
User data: chroma_me=1 | trellis=2 | 8x8dct=1 | cqm=0 | deadzone=21,11
User data: fast_pskip=0 | chroma_qp_offset=-2 | threads=6 | lookahead_threads=1
User data: sliced_threads=0 | nr=0 | decimate=0 | interlaced=0
User data: bluray_compat=0 | constrained_intra=0 | fgo=0 | bframes=12
User data: b_pyramid=2 | b_adapt=2 | b_bias=0 | direct=3 | weightb=1
User data: open_gop=0 | weightp=2 | keyint=250 | keyint_min=23 | scenecut=40
User data: intra_refresh=0 | rc=crf | mbtree=0 | crf=16.6000 | qcomp=0.70
User data: qpmin=0:0:0 | qpmax=69:69:69 | qpstep=4 | ip_ratio=1.40
User data: pb_ratio=1.30 | aq=1:0.70 | aq-sensitivity=10.00
User data: aq-factor=1.00:1.00:1.00 | aq2=1:0.60 | aq2-sensitivity=15.00
User data: aq2-factor=1.00:1.00:1.00 | aq3=0
SPS id: 0
Profile: [email protected]
Num ref frames: 9
Chroma format: YUV 4:2:0
PPS id: 0 (SPS: 0)
Tipo di codifica entropica: CABAC
Weighted prediction: P slices - explicit weighted prediction
Weighted bipred idc: B slices - implicit weighted prediction
8x8dct: Sì
Totale frames: 85,958
Drop/delay frames: 0
Frames corrotti: 0
P-slices: 15267 ( 17.761 %) ####
B-slices: 70124 ( 81.579 %) ################
I-slices: 567 ( 0.660 %)
SP-slices: 0 ( 0.000 %)
SI-slices: 0 ( 0.000 %)
[ Analisi DRF ]
DRF nedio: 15.873147
deviazione standard: 3.074921
max DRF: 27
DRF=1: 52 ( 0.060 %)
DRF=2: 107 ( 0.124 %)
DRF=3: 338 ( 0.393 %)
DRF=4: 369 ( 0.429 %)
DRF=5: 315 ( 0.366 %)
DRF=6: 312 ( 0.363 %)
DRF=7: 255 ( 0.297 %)
DRF=8: 366 ( 0.426 %)
DRF=9: 610 ( 0.710 %)
DRF=10: 1012 ( 1.177 %)
DRF=11: 1531 ( 1.781 %)
DRF=12: 2922 ( 3.399 %) #
DRF=13: 5617 ( 6.535 %) #
DRF=14: 9358 ( 10.887 %) ##
DRF=15: 11906 ( 13.851 %) ###
DRF=16: 13760 ( 16.008 %) ###
DRF=17: 13271 ( 15.439 %) ###
DRF=18: 10178 ( 11.841 %) ##
DRF=19: 5585 ( 6.497 %) #
DRF=20: 3568 ( 4.151 %) #
DRF=21: 2923 ( 3.400 %) #
DRF=22: 1106 ( 1.287 %)
DRF=23: 333 ( 0.387 %)
DRF=24: 86 ( 0.100 %)
DRF=25: 29 ( 0.034 %)
DRF=26: 22 ( 0.026 %)
DRF=27: 7 ( 0.008 %)
DRF>27: 0 ( 0.000 %)
P-slices DRF medio: 14.313487
P-slices deviazione std.: 2.76161
P-slices max DRF: 24
B-slices DRF medio: 16.236966
B-slices deviazione std.: 3.018045
B-slices max DRF: 27
I-slices DRF medio: 12.873016
I-slices deviazione std.: 3.268377
I-slices max DRF: 19
[ Conformità al profilo ]
Profilo selezionato: MTK PAL 6000
Risoluzione: 1280 x 720 > 720 x 576
Framerate: Ok
Buffer underflow: 00:00:01 (frame 34)
Buffer underflow: 00:00:01 (frame 36)
Buffer underflow: 00:00:02 (frame 38)
Buffer underflow: 00:00:02 (frame 40)
Buffer underflow: 00:00:02 (frame 42)
Buffer underflow: 00:00:02 (frame 45)
Buffer underflow: 00:00:02 (frame 47)
Buffer underflow: 00:00:02 (frame 50)
Buffer underflow: 00:00:02 (frame 53)
Buffer underflow: 00:00:02 (frame 56)
Buffer underflow: 00:00:02 (frame 59)
Buffer underflow: 00:00:02 (frame 62)
Buffer underflow: 00:00:03 (frame 65)
Buffer underflow: 00:00:03 (frame 67)
Buffer underflow: 00:00:03 (frame 70)
Buffer underflow: 00:00:03 (frame 73)
Buffer underflow: 00:00:03 (frame 76)
Buffer underflow: 00:00:03 (frame 80)
Buffer underflow: 00:00:03 (frame 85)
Buffer underflow: 00:00:27 (frame 675)
Errore: Troppe violazioni
[ Edition entry ]
UID: 13257111374318835865
Nascosto: No
Selezionato di default: No
Playlist: No
Capitoli:
00:00:00,000-00:01:37,514: 00:00:00.000 {eng}
00:01:37,514-00:09:30,779: 00:01:37.514 {eng}
00:09:30,779-00:18:47,918: 00:09:30.779 {eng}
00:18:47,918-00:27:25,227: 00:18:47.918 {eng}
00:27:25,227-00:36:19,969: 00:27:25.227 {eng}
00:36:19,969-00:48:51,262: 00:36:19.969 {eng}
00:48:51,262-00:58:32,843: 00:48:51.262 {eng}
00:58:32,843-00:57:18,336: 00:58:32.843 {eng}
Rapporto creato da AVInaptic (18-12-2011) in data 3-10-2014 17:55:05
.: Ringraziamenti :.
 |
![True Detective S01e03-04[BDMux - 720p - H264 - Ita Eng Ac3 - Sub ITA Eng] BDMux iGM+GiuseppeTnT](/static/series/banner-true-detective.jpg)
