[www.SHARINGFREELIVE.net] The Hunter SUB ITA by IScrew 2011 BRRip
-- Sottotitoli a cura di IScrew --
Traduzione: yul71
Revisione: yul71
Questo film proviene da
www.SHARINGFREELIVE.net - sezione: ISubs Movies
PER SCARICARE DA SHARINGFREELIVE NON SERVE REGISTRARSI AL SITO!!!
E' nata la nuova Italianshare
www.ISlafenice.net
Se eravate già registrati, per entrare su
ISlafenice.net utilizzate il vecchio account
Troverete tutti i film che traduciamo, i link per scaricarli da torrent, ma anche da emule e http,
e se disponibili le versioni BluRay (720p e 1080p)
Potrete anche richiedere la traduzione di un film che vorreste vedere.
www.SHARINGFREELIVE.net (non serve registrarsi)
QUI ----> www.sharingfreelive.net/index.php?showforum=227
I SUB ITA LI TROVATE ANCHE QUI --> http://www.opensubtitles.org/it/search/sublanguageid-all/iduser-1067134
__________
__________
IScrew:
http://iscrew.forumcommunity.net/
CHIUNQUE VOLESSE COLLABORARE ALLA TRADUZIONE DI UN FILM,
VENGA SUL SITO E DIA LA SUA DISPONIBILITA', NON CI SONO OBBLIGHI NE SCADENZE
OGNUNO TRADUCE QUANDO IL TEMPO GLIELO PERMETTE
___________
___________
Titolo originale: The Hunter
Nazione: Australia
Anno: 2011
Genere: Drammatico - Thriller
Durata: 105'
Regia: Daniel Nettheim
Cast: Willem Dafoe, Sam Neill, Frances O'Connor, Sullivan Stapleton, Daniel Wyllie, Callan Mulvey, Jacek Koman, Morgana Davies.
IMDB: 6.7/10 (1,303 voti)
http://www.imdb.com/title/tt1703148/
Un uomo, Martin David, (Willem Dafoe) viene avvicinato in un aeroporto dagli emissari
di una grossa multinazionale delle biotecnologie. I due tizi sono elganti, freddi e parlano
con un forte accento russo. Danno a Martin una valigetta, che contiene dei contenitori per prelevare campioni di sangue e tessuto, e lo spediscono in Tasmania, in cerca dell’ultimo
esemplare di una misteriosa tigre locale, portatrice sana di una preziosa tossina. La ricerca di Martin, che è un vecchio professionista del campo, cambia completamente
coordinate quando inizia a legarsi alla famiglia che lo ospita in loco: sono la moglie e i figli piccoli di una guida scomparsa in quella stessa immensa zona boschiva che lui si appresta ad esplorare.
The Hunter, presentato qui a Toronto durante il secondo giorno del Festival, è un lungo viaggio
metaforico nei meandri del neo-capitalismo, che fa (letteralmente) terra bruciata di qualsiasi ostacolo
nel perseguimento dei propri obiettivi. In questo caso l’uccisione simbolica dell’ultimo esemplare
vivente di una specie quasi estinta – tecnicamente un genocidio – non è mai fattore di scrupolo
morale, e la solitudine assoluta, ontologica, dell’animale braccato è la stessa del protagonista, che si ritrova a fare da ingranaggio in un meccanismo che di lui come di chiunque altro se ne frega
altamente. E che a quell’ingranaggio ha sacrificato la propria anima.
Il tutto raccontato con toni e tempi da horror rurale (The Backwoods), in un contesto che richiama
alla mente grandi classici come Un tranquillo weekend di paura, ma anche thriller metafisici più recenti come l’inedito Yellowbrickroad. La foresta è infatti in The Hunter luogo di misteri
impronunciabili, di annichilimento e morte, e solo in ultimo di redenzione, e dentro di essa il film
si mantiene sempre ai margini del soprannaturale: sfiorandoli, ma restandone al di qua.
[ Info sul file ]
Nome: T.H.2011.BRR.ANALOG.SAMPLE.avi
Data: 5/02/2012 11:31:14
Dimensione: 13,966,672 bytes (13.32 MB)
[ Info generiche ]
Durata: 00:00:55 (54.541579 s)
Tipo di contenitore: AVI OpenDML
Streams totali: 2
Tipo stream n. 0: video
Tipo stream n. 1: audio
Audio streams: 1
INAM: T.H.2011.BRR.ANALOG
ICOP: ANALOG
ISFT: VirtualDub build 32842/release
JUNK: VirtualDub build 32842/release
[ Dati rilevanti ]
Risoluzione: 720 x 304
Larghezza: multipla di 16
Altezza: multipla di 16
DRF medio: 3.818945
Deviazione standard: 0.987349
Media pesata dev. std.: 0.529444
[ Traccia video ]
FourCC: xvid/XVID
Risoluzione: 720 x 304
Frame aspect ratio: 45:19 = 2.368421 (~2.35:1)
Pixel aspect ratio: 1:1 = 1
Display aspect ratio: 45:19 = 2.368421 (~2.35:1)
Framerate: 24.000038 fps
Frames totali: 1309
Stream size: 11,275,449 bytes
Bitrate: 1653.850016 kbps
Qf: 0.314831
Key frames: 9 (0; 199; 307; 475; 535; ... 1162)
Null frames: 0
Min key int: 60
Max key int: 205
Key int medio: 145.444444
Ritardo: 0 ms
[ Traccia audio ]
Audio tag: 0x2000 (AC3)
Bitrate (contenitore): 384 kbps CBR
Canali (contenitore): 6
Frequenza (contenitore): 48000 Hz
Chunks: 1297
Stream size: 2,617,344 bytes
Preload: 512 ms
Max A/V diff: 544 ms
AC-3 frames: 1704
Durata: 00:00:55 (54.528 s)
Chunk-aligned: Sì
Mode: 3 front, 2 rear, 1 LFE
Ritardo: 0 ms
[ Info sulla codifica MPEG4 ]
User data: DivX503b1393p
User data: XviD0064
Packed bitstream: Sì
QPel: No
GMC: No
Interlaced: No
Aspect ratio: Square pixels
Quant type: H.263
Frames totali: 1309
Drop/delay frames: 0
Frames corrotti: 0
I-VOPs: 9 ( 0.688 %) P-VOPs: 658 ( 50.267 %) ############# B-VOPs: 642 ( 49.045 %) ############ S-VOPs: 0 ( 0.000 %) N-VOPs: 0 ( 0.000 %)
Max consecutive B-VOPs: 1
[ Analisi DRF ]
DRF medio: 3.818945
Deviazione standard: 0.987349
DRF max: 7
DRF<2: 0 ( 0.000 %) DRF=2: 49 ( 3.743 %) # DRF=3: 561 ( 42.857 %) ########### DRF=4: 342 ( 26.127 %) ####### DRF=5: 297 ( 22.689 %) ###### DRF=6: 55 ( 4.202 %) # DRF=7: 5 ( 0.382 %) DRF>7: 0 ( 0.000 %)
I-VOPs DRF medio: 3.111111
I-VOPs deviazione std.: 0.314269
I-VOPs DRF max: 4
P-VOPs DRF medio: 3.010638
P-VOPs deviazione std.: 0.399326
P-VOPs DRF max: 4
B-VOPs DRF medio: 4.657320
B-VOPs deviazione std.: 0.665821
B-VOPs DRF max: 7
[ Profile compliancy ]
Profilo da testare: MTK PAL 6000
Risoluzione: Ok
Framerate: 24.000038 <> 25
Min buffer fill: 71% |
http://tracker.publicbt.com/announce http://genesis.1337x.org:1337/announce http://nemesis.1337x.org/announce http://exodus.1337x.org/announce http://10.rarbg.com/announce http://pow7.com/announce http://tracker.bitreactor.to:2710/announce udp://tracker.openbittorrent.com:80/announce udp://tracker.ccc.de:80/announce udp://tracker.1337x.org:80/announce udp://tracker.publicbt.com:80/announce udp://tracker.openbittorrent.com:80/announce |